Learn how to build your own DIY sliding barn door and save hundreds! This step-by-step guide makes the process simple.